Resumo: aprenda a separar campos, preservar códigos com zeros e conferir quantidades e valores antes de usar um CSV. Inclui uma base de quatro pedidos e gabarito.
Por Senio Zaghi · Revisão: 27/10/2026 · Categoria: Tutoriais.
Uma exportação de pedidos trouxe o código 0007 como 7? Todos os campos apareceram na mesma coluna? Volte ao arquivo original antes de corrigir célula por célula: a importação pode ter interpretado dados que deveriam continuar como texto.
Este guia usa dados originais e fictícios criados para praticar. A estrutura e os totais foram conferidos por leitura programática, e a importação foi testada no Excel por automação; veja o registro abaixo. As orientações foram conferidas na documentação oficial em 27/10/2026. Os nomes dos comandos podem variar por versão e idioma.
Baixe a base e compare com o gabarito
Baixar exercício de importação (ZIP, cerca de 2 KB) · Gratuito, sem cadastro.
O pacote inclui pedidos-treino.txt, instruções e um gabarito. O TXT contém os mesmos dados delimitados por ponto e vírgula mostrados abaixo, em UTF-8. Use a importação de texto do Excel e selecione o arquivo extraído; a extensão TXT ajuda a escolher as opções de importação em vez de depender de uma abertura automática.
O que conferir na prévia
- Selecione UTF-8 e ponto e vírgula. A base deve ter seis colunas; o comentário do primeiro pedido precisa permanecer inteiro.
- Trate
pedidoedata_textocomo Texto antes de carregar. O primeiro código é0007, não7. - Use número inteiro para quantidade e localidade Português (Brasil) para valor_unitario. Confira os valores 12,50 e 19,90 antes de somar.
- Compare quatro linhas de dados e os subtotais com o gabarito. Só depois salve uma pasta de trabalho separada.
Validação do arquivo em 03/11/2026
O arquivo foi lido com ConvertFrom-Csv, delimitador ponto e vírgula, no PowerShell 7.6.5. Foram confirmados quatro registros, o código inicial 0007, os acentos e a primeira observação completa. Os valores foram calculados como decimais usando a localidade pt-BR: 25,00 + 19,90 + 13,50 + 29,00 = R$ 87,40, para dez unidades.
Limite do registro: esta é uma conferência programática do material de treino, não uma execução da importação na interface do Excel. Por isso, a prévia e os tipos precisam ser conferidos na sua versão. O gabarito não valida arquivos de terceiros.
Teste no Excel: abrir direto ou importar com controle
Em 05/11/2026, testamos este mesmo arquivo, salvo em UTF-8 sem BOM, no Excel 16 (build 14334), no Windows 11 Pro em português do Brasil. O teste foi feito por automação do Excel, sem clicar nos menus. A importação controlada usou o mecanismo de texto do Excel, com as mesmas escolhas deste guia: UTF-8, ponto e vírgula, e pedido e data_texto como Texto.
| O que conferimos | Abertura direta | Importação controlada |
|---|---|---|
| Primeiro código | 7 (virou número) | 0007 (texto) |
| Primeiro cliente | João (acento quebrado) | João |
| Colunas | 6 | 6 |
| Observação com ponto e vírgula | Inteira na célula, com acento quebrado | entregar após 14h; confirmar portaria |
| Unidades e valor total | Não calculados | 10 unidades e R$ 87,40, igual ao gabarito |
A abertura direta usou as configurações regionais do Windows, com ponto e vírgula como separador de lista. Por isso as seis colunas apareceram certas, mas o código perdeu os zeros e os acentos quebraram. Em outra configuração regional, o resultado pode ser diferente. Na importação controlada, 12,50 apareceu como 12,5 porque virou número: o valor está certo e basta formatar a coluna como moeda. Este teste não passou pela tela Dados → De Texto/CSV, então confira os nomes das opções na sua versão.
Três escolhas diferentes na importação
- Delimitador: separa os campos; neste exercício é ponto e vírgula.
- Codificação: controla a leitura de acentos; salve o exercício em UTF-8.
- Tipo da coluna: determina o que continuará como texto e o que será interpretado como número ou data.
Corrigir o delimitador não recupera zeros removidos. Formatar 7 como texto também não recria automaticamente 0007. Preserve o arquivo recebido para poder reiniciar a importação.
Base de treino para copiar
Copie somente as cinco linhas abaixo para um editor de texto e salve como pedidos-treino.csv, em UTF-8. Clientes e pedidos são fictícios. Use esta amostra antes de trabalhar com uma exportação real.
pedido;cliente;quantidade;valor_unitario;data_texto;observacao 0007;João;2;12,50;03/04/2026;"entregar após 14h; confirmar portaria" 0012;Márcia;1;19,90;04/04/2026;retirada 0100;Caio;3;4,50;05/04/2026;sem observação 0101;Lúcia;4;7,25;06/04/2026;retirada
O primeiro comentário contém um ponto e vírgula entre aspas. Com o qualificador de texto correto, ele deve ficar inteiro em uma única célula. Separar o texto em cada ponto e vírgula, sem considerar as aspas, produziria uma coluna extra.
Como importar com controle
- Abra uma pasta de trabalho vazia. No Excel para computador, procure Dados → De Texto/CSV. Se sua versão usar o Assistente de Importação de Texto, as escolhas equivalentes são origem, delimitador e formato de coluna.
- Escolha o arquivo de treino. Na prévia, confira UTF-8 e ponto e vírgula. Devem aparecer seis colunas.
- Antes de carregar, use a opção de transformação ou configuração de tipos da sua versão. Defina
pedidoedata_textocomo Texto. Se uma conversão automática já tiver removido zeros, volte ao passo anterior à conversão ou reinicie pela origem. - Defina quantidade como número inteiro. Para valor_unitario, confirme a vírgula decimal e a localidade adequada. Um valor que parece correto mas continua texto pode não entrar nas contas como esperado.
- Carregue e compare com o gabarito. Salve a planilha de trabalho em formato de pasta de trabalho e mantenha o CSV original separadamente.
A convenção declarada para as datas deste exercício é dia/mês/ano: 03/04/2026 significa 3 de abril. Mantê-las inicialmente como texto impede uma decisão silenciosa sobre dia e mês. Em arquivos reais, confirme a convenção com quem fez a exportação antes de converter.
Gabarito: confira linhas, campos e totais
| Pedido como texto | Quantidade | Subtotal |
|---|---|---|
| 0007 | 2 | R$ 25,00 |
| 0012 | 1 | R$ 19,90 |
| 0100 | 3 | R$ 13,50 |
| 0101 | 4 | R$ 29,00 |
Resultado esperado: quatro registros, seis campos por registro, dez unidades e R$ 87,40. Com os cabeçalhos em A1, use =C2*D2 em uma coluna livre e repita até a última linha. Compare os subtotais com a tabela. O primeiro comentário deve estar inteiro em uma célula, sem as aspas externas, e os acentos devem continuar legíveis.
Diagnóstico rápido
- Tudo em uma coluna: reveja o delimitador.
- Acentos estranhos: reveja a codificação antes de substituir letras.
- 7 em vez de 0007: importe novamente com a coluna como texto antes da conversão.
- Sete colunas: confira o tratamento de aspas na primeira observação.
- Total divergente: confira os tipos numéricos e o separador decimal.
Checklist para a próxima exportação
Guarde o original; conte registros; confira cabeçalhos; compare códigos; confirme datas; recalcule uma amostra; confira o total. Esta amostra não cobre todos os padrões de CSV nem a segurança de arquivos recebidos de terceiros. Não envie dados pessoais a um serviço de IA para resolver um problema de separação.
Se usar um assistente para explicar divergências, veja como conferir uma resposta de IA. A verificação deve continuar apoiada no arquivo e nas contas.
Fontes e registro de validação
Fontes oficiais abertas em 27/10/2026: importação e exportação de texto no Excel e Assistente de Importação de Texto. A base foi validada com Python, módulo csv, delimitador ponto e vírgula e Decimal nos totais. Essa validação não comprova o comportamento de uma versão específica do Excel.

